Accueil > Activités, projets > Edubuntu-fr > Edubuntu 5.10 version beta

Edubuntu 5.10 version beta

mercredi 14 septembre 2005, par Jean Peyratout

L’équipe Edubuntu annonce (10 septembre 2005) la sortie d’une préversion d’Edubuntu 5.10 - Jane Weideman

[10 septembre 2005] L’équipe Edubuntu annonce la sortie d’une préversion d’Edubuntu 5.10 [1]

Il s’agit de la version béta de la nouvelle distribution Edubuntu - nom de code "Breezy Badger". Elle consiste en un cédérom d’installation pour PC (Intel x86), 64-bit PC (AMD64) et PowerPC (Apple iBook et Powerbook, G4 etG5).

Edubuntu est une version du système Ubuntu adaptée à l’usage scolaire. Son objectif est qu’un éducateur aux compétences techniques limitées soit à même, en une heure ou moins, de mettre en place une salle informatique ou un environnement d’apprentissage en ligne, puis d’administrer cet environnement sans avoir à devenir un diplômé Linux. Edubuntu est notre première étape dans ce sens.

Les principaux points forts de Edubuntu sont la gestion centralisée de la configuration, des utilisateurs et des processus, ainsi que des outils pour travailler en collaboration dans une salle de classe. Tout aussi importante est la mise à disposition du meilleur des logiciels et ressources libres pour l’éducation.

Edubuntu, bâtie par-dessus la base Ubuntu solide et stable, incorpore l’architecture client léger LTSP, ainsi que des programmes spécifiques à l’éducation et visant un public âgé de 6 à 18 ans. Elle a pour cible des environnements aux ressources modestes en valorisant leur matériel disponible, même ancien.

Comme Ubuntu, Edubuntu est une distribution Linux pour un ordinateur de bureau ou un serveur (dans un contexte scolaire), à l’installation rapide et aisée, des mises à jour régulières, une sélection resserrée d’excellents programmes installés par défaut, tous les programmes que vous pouvez imaginer disponibles au travers du réseau, un engagement concernant les mises à jour de sécurité jusqu’à 18 mois après chaque nouvelle sortie. Nous poursuivons aussi la mise en place d’un réseau de support technique professionnel partout dans le monde.


Obtenir Edubuntu 5.10 Preview

Téléchargez Edubuntu 5.10 Preview (choisissez le miroir le plus proche) :

- États-Unis : http://us.releases.ubuntu.com/releases/edubuntu/5.10/
- Europe : http://se.releases.ubuntu.com/edubuntu/5.10/
- Royaume-Uni : http://releases.ubuntu.com/edubuntu/5.10/
- Reste du monde : http://releases.ubuntu.com/edubuntu/5.10/

S’il vous plaît téléchargez en utilisant Bittorrent si possible.

Quelques-unes des images de cédéroms dépassent les 650MB, assurez-vous que vous avez des cédéroms vierges de 700MB ainsi qu’un graveur capable de les utiliser.

La version finale de Edubuntu 5.10 est prévue courant octobre 2005.


À propos de Edubuntu 5.10 Preview

Les points forts de Edubuntu : (la plupart de ce que Ubuntu offre maintenant, avec quelques modifications et ajouts)

Sur le poste de travail

* Un ensemble d’applications sélectionnées pour l’éducation
- l’essentiel de la suite KDE-Edu
- gcompris
- Scribus
- Blender
- Dia
- et beaucoup plus ...

* Un bureau frais et coloré

* Une pleine fonctionnalité client LTSP par défaut

Sur le serveur

* Serveur de salle de classe autonome installé par défaut, basé sur la nouvelle mouture de l’infrastructure client léger Ubuntu développée en coopération avec LTSP.

* Configuration NFS simple avec détection automatique du matériel grâce à initramfs-tools

* Accepte jusqu’à 4 GB de RAM par défaut sur des architectures 32-bit

* Support noyau pour systèmes de fichiers en grappes (OCFS2 and GFS)

Améliorations de la prise en charge du matériel

* Linux 2.6.12.5 avec de nombreux pilotes mis à jour

* Améliorations pour les portables (touches spéciales, mise en veille et reprise pour plus de modèles)

* Imprimantes/scanner HP tout-en-un reconnues

* Périphériques d’entrée Bluetooth reconnus (claviers et souris)

* Les périphériques audio multiples sont gérés plus élégamment (et on peut facilement sélectionner celui utilisé par défaut)

* Noyau 64-bit PowerPC disponible

Installation

* Installation automatisée de l’environnement client léger par défaut

* Installation aisée du serveur LTSP par défaut avec aussi peu de questions que possible

* Installation en option sur station de travail autonome (tapez juste "workstation" à l’invite du cédérom)

"Sous le capot"

* GCC 4.0.1

* glibc 2.3.5

* Nouvelle infrastructure d’espace utilisateur basée sur initramfs-tools

* Paquetage X.org plus modulaire

Comme Ubuntu, Edubuntu inclut le meilleur des programmes 100% Libre du monde, et chaque nouvelle sortie incorpore d’innombrables nouvelles fonctionnaltés et corrections de bogues de la communauté mondiale.

Retours vers la communauté et participation

Si vous voulez aider à bâtir et concevoir Edubuntu, ou juste en savoir plus sur le projet, allez voir sur notre site : http://www.edubuntu.org/

Vos commentaires, suggestions, rapports de bogues, patches et propositions artistiques nous aideront à faire de Edubuntu la meilleure distribution disponible pour l’éducation. [2]

Merci de rapporter les bogues à travers Bugzilla : http://bugzilla.ubuntu.com/

Si vous avez une question à poser, ou si vous pensez que vous avez peut-être trouvé un bogue mais n’en êtes pas sûr, essayez d’abord de demander (en anglais) sur le canal IRC #edubuntu IRC sur FreeNode, et/ou sur notre liste de diffusion (en anglais) Edubuntu-Devel :
http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/edubuntu-devel

Remerciements

Nous aimerions remercier chacun de celles et ceux qui ont contribué à amener Edubuntu au point où elle en est. Mark Shuttleworth qui a tout lancé au début, Oliver Grawert qui a donné sang, sueur et larmes à ce projet (je sais que ça n’a pas été facile !), Matt Zimmerman pour son LTSP magique, Colin Watson pour l’aide avec cdbuilding et les modifications d’installeur, Jerome Gotangco pour la documentation et Jonathan Carter pour Skubuntu, le guide en cas de dysfonctionnement et bien d’autres choses, Jeff Elkner pour les tests, Paul Flint pour - et bien pour être Paul Flint !, et tous ceux qui ont joué un rôle.

Notre communauté en plein essor a été prolixe en bonnes suggestions, discussions et critiques. Toutes ont été prises en considération. Rien n’aurait été possible sans le soutien et les retours de la communauté. Merci à ceux qui ont été avec nous depuis les débuts au Edubuntu Summit de Londres début juillet.

Continuons jusqu’à la mise à disposition de la version stable !


Contact : Jane Weideman janew@canonical.com +27837797800 (TZ:UTC+2)


[1Attention c’est encore une version béta, elle n’est pas encore complètement testée en version française à ce jour, essayez sous votre responsabilité.

[2Hum. Disons, l’une des meilleures (N.d.T ;-))